期货是一种以标准化合约形式进行交易的金融衍生品，买卖双方根据合约约定在未来某个时间以某个价格买卖某一标的物。由于期货交易具有杠杆效应，波动较大，所以投资者需要对期货市场有充分的了解和风险意识。

期货交易的成绩，一般是指交易的盈亏情况。投资者在期货市场上交易，可能会获得收益，也可能会遭受损失。期货什么时候出成绩，主要取决于以下几个因素：

1. 标的物价格变化

期货合约的标的物可以是商品、金融资产、指数等。标的物价格的变化直接影响期货合约的价格。如果投资者买入期货合约，而标的物价格上涨，则投资者将获得收益；如果标的物价格下跌，则投资者将遭受损失。

2. 合约到期时间

期货合约都有固定的到期时间。如果投资者在合约到期前平仓，则交易的盈亏情况将立即结算。如果投资者在合约到期日仍持仓，则需要按照合约条款进行实物交割或现金结算。

3. 仓位管理

仓位管理是指投资者控制其持仓头寸的策略。投资者可以根据市场情况调整仓位，以控制风险和提高收益。例如，在市场价格有利于自己的情况下，投资者可以加仓；在市场价格不利于自己的情况下，投资者可以减仓或平仓。

4. 市场情绪

市场情绪是指投资者对市场走势的总体预期。市场情绪可以影响期货价格的波动。当市场情绪乐观时，投资者倾向于买入期货合约，推高价格；当市场情绪悲观时，投资者倾向于卖出期货合约，压低价格。

如何把握期货交易的成绩

把握期货交易的成绩，投资者需要做好以下几点：

1. 了解期货市场

在进入期货市场之前，投资者需要对期货市场有充分的了解，包括期货交易的基本原理、风险收益特征、交易规则等。只有充分了解市场，才能制定正确的交易策略。

2. 控制风险

期货交易具有杠杆效应，波动较大，投资者需要控制风险。控制风险的主要措施包括：设定止损点、控制仓位、注意资金管理。

3. 顺势而为

投资者在交易期货时，需要顺势而为，不要逆势操作。顺势而为是指根据市场趋势进行交易，在市场上涨时买入，在下跌时卖出。

4. 保持心态平和

期货交易充满波动，投资者需要保持心态平和。不要追涨杀跌，也不要因为短期的亏损而放弃。只有保持心态平和，才能做出理性的交易决策。

5. 不断学习

期货市场是一个不断变化的市场，投资者需要不断学习，提高自己的交易技术和市场洞察力。通过持续学习，投资者才能不断提高自己的交易成绩。

期货交易是一项高风险、高收益的投资活动。投资者在参与期货交易之前，需要充分了解市场风险，并制定合理的交易策略。只有控制风险、顺势而为、保持心态平和、不断学习，才能在期货交易中取得好的成绩。